язык

Случилось нечто очень редкое. Я готов похвалить хоть кого-то из российской власти...

Для обычного интеллигентного человека особенности произношения некоторых слов являются “лакмусовой бумажкой” для быстрого определения “своих”. Откуда в современном русском языке появились Генрих Гейне вместо Хайнриха Хайне, Фрейд вместо Фройда, Техас вместо Тексаса? Может, в советское время к этому приложили руку неграмотные партийные выходцы «из низов», попавшие в руководство различных культурных ведомств, оттеснив мнение «бывших»? И зачем при Сталине обокрали "бродвейских чуваков", растащив по кусочкам их тайный жаргон?

В 2008 г. Республика Косово провозгласила независимость от Сербии. Многие страны к этому событию отнеслись положительно. Сегодня независимость Косово признают 109 государств-членов ООН. Однако не стало ли создание Косовского прецедента для этих стран шагом опрометчивым?

Тому, кто звОнит, не нальют - один умный человек придумал, как бороться за чистоту русского языка. Не все ж одному Милонову куролесить. Урок от Вежливой Насти.

Русским часто предъявляют претензии в недостаточной "чувствительности" к этно-культурным особенностям бывших советских республик. Претензии эти, мягко говоря, оказываются вырваны из исторического контекста того, чем был СССР, чем были республики, и чем были и остаются, собственно, русские. На примере отношений русских с молдаванами все эти вопросы удобно разобрать наглядно.

На волне антироссийских настроений в Прибалтике заметен интересный прецедент: на русских давят националисты, а русские, тем временем, укрепляются на политическом поприще Латвии. Кто пытается давить на русских и что делает Россия, чтобы не дать в обиду тех россиян, которые живут за границей?

Для российского общества всегда болезненны проявления неблагодарности со стороны народов, которые мы считаем братскими. Вот только что с самими братскими народами: они-то нас братушками считают? Или есть что-то в российской и советской истории сосуществования с братскими республиками, что для нас тьфу - а для них оскорбление смертное? Мы начинаем большую серию материалов про многовековую историю наших взаимоотношений с "братскими народами" и попытаемся понять, почему мы их так любим, а они показывают за спиной нам фигу.

В особо патриотичной среде нынче стало модным воспринимать слова президента и сильных мира сего слишком буквально. Так, например, слова президента о том, что нужно бороться с чрезмерной латинизацией вывесок в наших городах, привели в итоге к тому, что на московских предновогодних ярмарках внезапно пропал глинтвейн, а на его месте появился абстрактный «рождественский» напиток. В чем суть претензий чиновников к общепринятым иностранным заимствованиям?

Разговоры о необходимости бороться за чистоту русского языка не прекращаются, наверное, со времен его возникновения. Какие подходы к этому вопросу нашли в других странах и какой опыт имеет смысл перенимать?