• Вход
  • Регистрация
аналитика
5 Ноября 2015, 11:11


Достижения латвийской лингвистики: "вайс-файс" вместо "вай-фая"

1 693 14
Достижения латвийской лингвистики: "вайс-файс" вместо "вай-фая" Фото: https://pbs.twimg.com/media/CSLmX_lWsAAAerf.jpg

Запрет на установку рижской думой объявления для англоязычных туристов о бесплатном Wi-Fi вынес Центр государственного языка Латвии. Чиновники, которых сами латвийцы прозвали "языковыми инквизиторами", потребовали размещения названной информации по-латышски. То есть аббревиатура "вай-фай" должна звучать как "вайс-файс".

"Рижские острословы сразу же вспомнили анекдот начала 90-х годов, когда Центр госязыка действовал на пике своей глупости. "После получения Латвией независимости местная собачка отказывалась откликаться на кличку "Шарик", ожидая, когда хозяин назовет ее "Шарикс". В ответ, когда его окликнули по новому, домашний питомец радостно пролаял "гавс-гавс", - язвит по поводу нововведения "Российская газета".

"Английская аббревиатура явно угрожает государственному языку, как защищаемой конституцией ценности", - прокомментировал ситуацию мэр Риги Нил Ушаков.

Напомним, скандалы вокруг деятельности Центра государственного языка Латвии возникают в балтийском государстве регулярно. Так, в мае тот же рижский градоначальник высмеял намерение чиновников подвергнуть проверке мэрскую речь на праздновании 9 мая, произнесенную по-русски.

Подписывайтесь на наш канал в Telegram

Если заметили ошибку, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter

Помочь проекту


Новости партнеров
Реклама
ОБСУЖДЕНИЕ
Чтобы оставить комментарий, необходимо
зарегистрироваться или авторизоваться
или вы можете оставить анонимный
комментарий без регистрации.
Аноним
Аноним
Латвия
Люди, вы чего???? Это же был прикол от Ушакова! Никто не собирается! Как всегда раздувают!!!
0
Аноним
Аноним
Латвия
Анекдот фуфло! В звательном падеже окончание -с отсутствует. Так что "Sharik!"
0
Аноним
Аноним
Россия, Санкт-Петербург
+++++. Смогли сохранить звательный падеж, молодцы. И сами того не ведают. А ведь и латыши и литовцы - балтийские славяне.
0
Аноним
Аноним
Россия, Калининград
Что можно ждать от государства, по центру столицы которого разгуливают дикие кабаны?..
0
Аноним
Аноним
Латвия
Так это, неурожай желудей, вот и приходят подкормиться...
0
Кактотак
Тупые кабанаскасы. Нет чтобы подключиться к вайс-файсу и заказать....
0
Антон Гулаков
Как в старом советском анекдоте ...
- Шарикас!
- Гавс, гавс!!!
0
Аноним
Аноним
Латвия
Это литовский Шарик.
0
Кирилл Липник
Это же латвия. Завтра примут закон, по которому все должны будут гадить вверх ногами, не удивлюсь.
3
инна белоцерковская
твоюс дивизиюс !!!!!..
4
               Брат II
Комментарий удален
0
инна белоцерковская
по-латышски не говорю, но прикинула примерный вариант звучания!!!!
0
EGO TE INTUS ET IN CUTE NOVI
Больше похоже на старорежимный холуйский.
2
инна белоцерковская
ну-с, старорежимным-с холуям-с,виднее-с....
1
               Брат II
Комментарий удален
3
инна белоцерковская
супер!!! плюсую!!!
0
               Брат II
Комментарий удален
0
наши услуги
Видео
Реклама
Новости партнеров